尝试回忆昨日时光

 

乔的铺子邋遢,狄克的小店肮脏, 
我们喝酒不挑地方; 
挽着玛吉,搂着凯蒂, 
大家上楼结对成双; 
又像馋猫,又像老鼠, 
流浪汉把家的滋味品尝。

水手之友,阔气的梅格, 
眼睛大大,玛莲姑娘, 
我拒绝走进她们的房间, 
尽管她们向我张开臂膀; 
我不想去寻找囚笼, 
我不愿老来呆坐那个牢房。

母亲们果园中的夜莺, 
一只只全都哀哀歌唱; 
我们的心早已破碎, 
还总让别人痛断肝肠; 
泪珠滚圆,大海深邃, 
泪洒水中,进入梦乡。


————威斯坦·休·奥登《船长水手之歌》


评论
热度(45)